Compensateurs

Les différences de température, les variations de pression et les vibrations sollicitent en permanence les systèmes de tuyauterie. Sans le compensateur approprié, les conduites peuvent se déformer, les raccords à brides fuir et les pompes ou échangeurs de chaleur être endommagés.

Les compensateurs (également appelés joints d’expansion) absorbent ces mouvements et garantissent une installation sûre, fiable et sans tension.

KLINGER Belgium fournit une large gamme de compensateurs de haute qualité provenant de fabricants européens renommés : des compensateurs en caoutchouc et PTFE aux compensateurs métalliques et textiles. Les versions standard sont livrables rapidement, le sur-mesure est conçu selon vos spécifications. Tous les compensateurs sont livrés avec les divers certificats et attestations européens.

 

Pourquoi avez-vous besoin d’un compensateur ?

Sous l’effet des variations de température, les conduites métalliques se dilatent ou se contractent. Cette dilatation linéaire est plus importante qu’on ne le pense souvent : une conduite en acier de 50 mètres se dilate de pas moins de 60 mm pour une différence de température de 100 °C.

Lorsque les conduites ont une liberté de mouvement insuffisante, des forces de réaction élevées apparaissent sur les tuyaux, les brides, les pompes, les vannes et autres équipements raccordés. Par conséquent, les systèmes connectés peuvent être endommagés ou même arrachés. De même, les vibrations mécaniques des pompes, compresseurs, moteurs et autres installations, ainsi que les vibrations du fluide dues à un flux pulsé, altèrent gravement les conduites et les raccords à brides.

Sans le compensateur approprié, vous risquez :

• l’endommagement des conduites et de l’équipement
• des fuites au niveau des raccords à brides
• des arrêts de production imprévus
• l’exposition à des fluides dangereux
• des dommages environnementaux
• des situations dangereuses pour les collaborateurs et l’environnement

Avec le bon compensateur au bon endroit, vous limitez les tensions dans le système de tuyauterie, vous prolongez la durée de vie des installations et vous augmentez la fiabilité opérationnelle.

 

Notre gamme de compensateurs

Chaque application nécessite un type de compensateur différent. Le fluide, la pression, la température et le type de mouvement déterminent ensemble le bon choix. KLINGER Belgium propose quatre groupes de matériaux, chacun avec un large éventail de versions.

1. Compensateurs en caoutchouc

Le compensateur en caoutchouc fait partie des solutions les plus appliquées pour réduire et compenser les vibrations, le bruit, la dilatation des conduites et les légers défauts d’alignement. Ces compensateurs à soufflet en caoutchouc sont de plus simples à installer.

Versions :

• avec brides en acier ou inox conformes aux normes DIN ou ANSI, pour un raccordement à brides fiable
• soufflet en caoutchouc notamment en EPDM, NBR, Hypalon et FPM, adapté au fluide
• avec revêtement PTFE ou anneau de support pour le vide
• avec tirants, charnières, housse anti-feu et tube de protection

2. Compensateurs en PTFE

Pour les applications chimiques, le compensateur en PTFE est fréquemment la solution et une alternative valable aux compensateurs en caoutchouc. Ils sont assemblés rapidement selon les spécifications du client.

Les compensateurs en PTFE les plus courants possèdent 2, 3 ou 5 ondes et sont équipés de brides tournantes avec limiteurs de mouvement. Dans notre gamme standard, ils sont livrés avec des brides DIN ou ANSI.

Pour les compensateurs en PTFE standard à 2, 3 ou 5 ondes, la résistance à la pression diminue rapidement lors d’une augmentation de température. Nos spécialistes produits se feront un plaisir de vous conseiller à ce sujet.

3. Compensateurs métalliques

Les compensateurs métalliques sont souvent utilisés dans l’industrie (pétro)chimique, les centrales de cogénération et la construction navale. Ils absorbent les dilatations thermiques, réduisent les vibrations et assurent des installations sans tension dans les systèmes de tuyauterie pour les techniques de processus les plus diverses.

Les compensateurs métalliques de KLINGER sont conçus, produits et testés selon les critères de l’Expansion Joint Manufacturers Association, ou plus brièvement la norme EJMA.

Les types de compensateurs métalliques les plus courants :

• Compensateurs simples : versions simples avec un seul élément de soufflet pour absorber les mouvements axiaux, latéraux et angulaires.
• Compensateurs doubles : équipés de deux éléments de soufflet et adaptés pour absorber de grands mouvements axiaux et latéraux dans des classes de pression inférieures.
• Compensateurs à tirants : un ou deux éléments de soufflet et au moins deux tirants. Le nombre de tirants dépend notamment du diamètre et de la classe de pression. Adaptés aux petits mouvements latéraux et axiaux.
• Compensateurs à charnières : un ou deux éléments de soufflet et plusieurs charnières, pour absorber de petits mouvements angulaires dans un seul plan. Une combinaison de deux ou trois compensateurs peut absorber de grands mouvements axiaux.
• Compensateurs à système cardan : un élément de soufflet et une construction à cardan, pour absorber de petits mouvements angulaires dans n’importe quel plan.

Plus d’informations : KLINGER Turkey et KLINGER Politeknik.

4. Compensateurs textiles

Le compensateur textile est souvent utilisé pour le transport d’air (chaud) et de poussière à basse pression. Les compensateurs textiles sont toujours conçus et produits selon les spécifications du client et sont disponibles dans les versions les plus diverses en termes de forme, de structure, de matériau et de raccordements.

Les types les plus courants :

• Compensateur en U et compensateur à bande : les types standard les plus économiques pour les applications les plus courantes dans les conduits ronds et rectangulaires.
• Compensateur en U pour surpression et vide : en particulier pour les conduits rectangulaires, également en version d’angle spéciale.
• Compensateur de forme multiple avec brides intermédiaires et tirants : nécessaire pour les grands conduits rectangulaires ou ronds, en particulier lors de grands mouvements axiaux. Les brides intermédiaires peuvent être réalisées avec des boulons de traction ou une suspension spéciale.
• Compensateur à bande pour surpression et vide : pour les compensateurs rectangulaires, les angles doivent être arrondis avec la hauteur de crête du profilé d’angle.

 

Pourquoi choisir les compensateurs de KLINGER ?

• Maillon fiable : qualité supérieure provenant de fabricants européens renommés, pour une fiabilité opérationnelle maximale
• Compensateurs sur mesure : des versions standard au sur-mesure complet, conçus et produits selon vos spécifications
• Conseils d’experts : des spécialistes possédant des années d’expérience dans divers secteurs industriels et connaissant leurs besoins spécifiques
• Aide et accompagnement sous toutes les formes : de la prise de mesure sur site à l’assistance au montage
• Qualité certifiée : livraison incluant les divers certificats et attestations européens
• Anticipation durable : préférence pour les solutions à long terme, avec un grand sens des responsabilités

Les compensateurs de KLINGER sont utilisés avec succès pour les applications les plus diverses. Des années de collaboration intense avec nos clients de différents secteurs industriels ont mené à une excellente connaissance des divers marchés. Une connaissance que nous partageons volontiers avec vous lors du choix du joint d’expansion approprié pour votre application spécifique. Contactez-nous pour des conseils sur mesure.

Questions fréquemment posées sur les compensateurs

1. Qu’est-ce qu’un compensateur ou joint d’expansion ?

Un compensateur (joint d’expansion) est un élément flexible dans un système de tuyauterie qui absorbe la dilatation thermique, la contraction, les vibrations et les écarts de montage. Il prévient ainsi les tensions, les déformations et les dommages aux conduites, aux raccords à brides et aux équipements raccordés.

2. Quand choisir un compensateur en caoutchouc et quand choisir un compensateur en PTFE ?

Un compensateur en caoutchouc est le choix standard pour réduire les vibrations, le bruit et la dilatation des conduites dans les applications générales.

Si vous travaillez avec des fluides chimiquement agressifs, un compensateur en PTFE est souvent la meilleure alternative grâce à son excellente résistance chimique.

3. Quels types de compensateurs existent ?

Les quatre types principaux sont le caoutchouc, le PTFE, le métal et le textile. Le type le mieux adapté dépend du fluide, de la température et de la pression dans votre installation.

4. Un compensateur peut-il devenir instable ?

Oui. La stabilité d’un soufflet dépend de la pression interne, du nombre d’ondes, de la forme de l’onde, du mouvement et de l’épaisseur de la paroi ; un compensateur peut devenir instable (squirm) si le nombre d’ondes est augmenté pour absorber plus de mouvement. Plus d’ondes n’est donc pas automatiquement préférable.

5. Quels mouvements un compensateur peut-il absorber ?

Trois types : axial (dans le sens de la longueur), latéral (latéralement) et angulaire (rotation d’angle). Les versions simples avec un seul élément de soufflet absorbent les mouvements axiaux, latéraux et angulaires ; les compensateurs doubles avec deux éléments de soufflet sont adaptés aux grands mouvements axiaux et latéraux dans des classes de pression inférieures. Pour les mouvements angulaires, il existe des versions à charnière et à cardan.

Contactez sans engagement notre équipe pour un entretien technique, nous vous aiderons avec plaisir !